ORDEN DEL TEMPLE ( ORDEN CATÓLICA DE LOS CABALLEROS DEL TEMPLE DE JERUSALEM )

Lugar de encuentro,de estudio,de oración, de noticiario y trabajo para colaboradores, afines, y miembros de la Orden Católica de los Caballeros del Temple de Jerusalem.

Aquí podremos encontrar toda la información, los estudios y los trabajos de la Orden del Temple, tanto en la antigüedad como en la actualidad.

Así mismo iremos informando de las Celebraciones, investigaciones e Investiduras que se hayan realizado o se vayan a realizar.



NON NOBIS DOMINE, NON NOBIS SED NOMINE TUO DA GLORIAM



viernes, 30 de septiembre de 2011

EL CANT DE LA SIBIL.LA


El "Cant de la Sibil.la" fue declarado Patrimonio Inmaterial de la Unesco en Noviembre del 2010.
Este canto, de origen pagano, es un canto medieval que se incorporó a la liturgia cristiana, y que habla del fin del mundo, del juicio final. Reproduce las profecías de las sibilas de Eritrea, que eran pitonisas, adivinas.
En el medievo, este canto formaba parte de la Procesión de los Profetas, que se escenificaba en toda Europa con mucho éxito. Como el resto de representaciones teatrales en las iglesias,fue prohibida por el Concilio de Trento , en el siglo XVI, aunque en Mallorca pervivió, "por la insularidad y por su relevancia social, ya que se representaba en las principales fiestas a lo largo del año".
En la actualidad, este canto medieval suena en la mayor parte de iglesias de la isla, aunque hay dos lugares donde su interpretación resulta emblemática, en el Monasterio de LLuc y en la Seu  ( Catedral de Mallorca ). El Cant de la Sibil.la que también se mantiene en el Alguer ( Cerdeña ), está formado por varias estrofas, que se alternan con lo que se denominan interludios musicale, y lo cantaban voces blancas, porque en las mujeres tenían prohibido cantar en las Iglesia.
Hoy en día la cantan mujeres o niños pequeños, antes de que se produzca el cambio de voz.

             EL CANT DE LA SIBIL.LA


 El jorn del judici
parrà qui haurà fet servici.
Jesucrist, Rei universal,
home i ver Déu etrenal
del cel vindrà per a jutjar
i a cada u lo just darà.
Gran foc del cel davallarà;
Los peixos donaran grans crits
Perdent los naturals delits.
Ans del Judici l' Anticrist vindrà
i tot lo món turment darà,
i se farà com Déu servir
i qui no li crega far``a morir.
Lo seu regnat serà molt breu;
en aquell temps sot poder seu
moriran màrtirs tots a un lloc
aquells dos sants, Elíes i Enoc.
Lo Sol perdrà la claretat
mostrant-se fosc i entelat,
la LLuna no darà claror
i tot lo món serà tristor.
Als mals dirà molt agrament:
-Anau, maleïts, en el turment!
benaventurats posseïu
el regne que està aparellat
des de que el món va ser creat.
Oh humil Verge! Vos qui heu parit
Jesús Infant aquesta nit,
a vostro Fill vullau pregar
que de lo infern nos vulla guardar.
El jorn del judici
parrà qui haurà fet servei.